California School for the Deaf

Skip to main content
PowerSchool
Elementary School » Welcome to Elementary

Welcome to Elementary

Dear Parents and Families,

 

Welcome to the Elementary School! Teachers and I look forward to working with you in providing your child the most optimal learning environment here at CSD.

 

We believe in supporting students become balanced bilinguals in American Sign Language (ASL) and English with positive Deaf identities. Your child is fortunate for owning two languages because language is one of the most important human abilities to organize critical thinking, to communicate and express feelings, and to socialize as a complete human being. Having secure sense as a healthy Deaf person leads to self-determination in making important life choices in the future.

 

Following the Common Core State Standards, your child will be given plenty of opportunities for language experience in signing, viewing, reading, and writing in both languages. For your child to become fully bilingual, your child needs full access to both languages at all times here at school and home. Also, we will continue incorporating the Character Education program along with the Responsive Classroom practices into our curriculum.

 

Without a doubt, your involvement is related to your child’s level of success! The Elementary teachers and I look forward to teaching and learning with you and your children this year!

 

Adele Ann Eberwein. Ed.S.

Elementary Principal

aeberwein@csdf-cde.ca.gov

(510) 344-6116

 

SPANISH

 

Estimadas familias,

 

¡Bienvenidos a la Escuela Primaria! ¡Las maestras y yo esperamos con interés trabajar con usted para ofrecerle a su hijo un ambiente de aprendizaje óptimo en CSD!

 

Les vamos a ofrecer a los alumnos el apoyo para llegar a ser personas íntegras y bilingües en el Lenguaje de Señas Americano (ASL) e Inglés con una auto-identidad positiva como Sordos. Su hijo es afortunado de tener dos lenguajes, ya que el lenguaje es una de las habilidades más importantes para el pensamiento crítico, para comunicarse y expresar las emociones y para sociabilizarse como un ser humano completo. Un sentido de seguridad saludable como Sordo ayuda en el desarrollo de la auto-determinación necesaria para tomar las decisiones importantes en el futuro.

 

Vamos a seguir los Estándares Comunes Estatales para ofrecerle a su hijo muchas oportunidades para tener experiencia haciendo señas, viendo señas, leyendo y escribiendo en ambos lenguajes. Para que llegue a ser completamente bilingüe, su hijo debe tener acceso completo a ambos lenguajes en la escuela y en el hogar. También vamos a seguir incorporando el programa de Educación de la Personalidad junto con el método de Responsive Classroom en nuestro plan de estudios.

 

Sin duda, ¡su participación tiene una relación directa con el éxito de su hijo! Nos va a dar mucho gusto a las maestras de la primaria y a mí enseñarles a sus hijos y aprender de ellos y de ustedes.

 

Adele Ann Eberwein Ed.S.

Directora de la Escuela Primaria

aeberwein@csdf-cde.ca.gov

(510) 344-6116